0%
SOMÉRIO
Du studio en ville à la propriété d'exception : ménage courant, entretien entre les séjours, grand ménage saisonnier.
From a downtown studio to the exceptional property: routine cleaning, turnover service between stays, seasonal deep cleaning.
Une location à court terme vit au rythme des réservations — et son entretien aussi. Entre deux séjours, après une fin de semaine chargée ou avant l'arrivée de vos invités, chaque détail compte : literie impeccable, vitres sans traces, cuisine prête à accueillir. Somério prend en charge l'entretien complet de votre propriété, du studio en ville au chalet en montagne.
A short-term rental lives by the booking calendar — and so does its upkeep. Between two stays, after a busy weekend, or before your guests arrive, every detail matters: crisp linens, streak-free windows, a kitchen ready to welcome. Somério handles the complete care of your property, from a downtown studio to a mountain chalet.
Nous travaillons avec les propriétaires, les gestionnaires de location court terme et les conciergeries. Notre équipe s'adapte à votre calendrier de réservations : rotation rapide entre un départ et une arrivée, remise en état en fin de saison, ou passage régulier pour garder la propriété prête en tout temps.
We work with owners, short-term rental managers, and concierge services. Our team adapts to your booking calendar: fast turnover between a check-out and a check-in, end-of-season resets, or regular visits that keep the property ready at all times.
Chaque visite suit une liste de contrôle rigoureuse, pièce par pièce, avec des produits adaptés aux matériaux de votre propriété — bois, pierre, acier, verre. Vous recevez une confirmation une fois le travail terminé : pratique lorsque votre propriété se trouve à des heures de route.
Every visit follows a rigorous room-by-room checklist, with products suited to your property's materials — wood, stone, steel, glass. You receive a confirmation once the work is done: practical when your property is hours away.
Appel ou visite pour comprendre la propriété, ses matériaux et vos attentes.
A call or visit to understand the property, its materials, and your expectations.
Fréquence, liste de contrôle et fenêtres horaires alignées sur votre calendrier.
Frequency, checklist, and time windows aligned with your calendar.
Équipe formée, produits adaptés, le même standard à chaque visite.
Trained team, suitable products, the same standard every visit.
Confirmation après chaque passage et ajustements en continu.
Confirmation after each visit and continuous adjustments.
Des rotations fiables dans la fenêtre entre le départ et l'arrivée.
Reliable turnovers within the check-out to check-in window.
Le même niveau d'exigence que pour un yacht ou un jet privé.
The same level of rigour we bring to a yacht or a private jet.
Confirmations après chaque visite, photos sur demande.
Confirmations after every visit, photos on request.
Une location à court terme n'est jamais à un seul endroit — chalet en montagne, condo en ville, maison de campagne. C'est exactement pour ça que nous nous déplaçons. Charlevoix, Lanaudière, Mauricie, Laurentides, Estrie, Portneuf, ou en plein cœur de Québec et Montréal : peu importe où se trouve votre propriété, notre équipe s'y rend avec le même standard de rigueur. Pas de zone limitée, pas de frais surprises selon la distance sans en avoir discuté d'abord.
Nous savons que chaque rotation compte : arrivée des invités le jour même, literie impeccable, cuisine irréprochable, et un rapport rapide si quelque chose cloche. Pour les propriétés occupées plus rarement, nous préparons les lieux avant l'arrivée de vos invités et fermons proprement après leur départ — pour que votre location reste prête à louer sans vous demander de temps.
A short-term rental is never in just one place — a mountain chalet, a downtown condo, a country house. That's exactly why we travel. Charlevoix, Lanaudière, Mauricie, the Laurentians, Eastern Townships, Portneuf, or right in the heart of Québec City and Montréal: wherever your property is, our team shows up with the same standard of rigour. No limited zone, no surprise distance fees without discussing it first.
We know every turnover counts: same-day guest arrivals, impeccable linens, a spotless kitchen, and a quick report if anything is off. For properties used less often, we prepare the space before your guests arrive and close it properly after they leave — so your rental stays ready to book without taking up your time.